Comme souvent dans les livres de Connelly, une enquête se superpose à une autre. Ici, le procès d'un producteur accusé de meurtremet en scène l'inspecteur Harry Bosch en tant que principal témoin de l'accusation. Il semble que ce producteur ait déjà tenté d'assassiner une femme quelques temps avant.

Parallèlement à cela, une inspectrice du LAPD ne parvient pas à résoudre une enquête sur un autre meurtre et fait appel à Terry McCalleb, le héros notamment de Créance de sang et du Poête. Malgré s retraite anticipée, celui-ci apporte son aide et voit ses soupçons se porter justement sur l'inspecteur Bosch. Tout le désigne. Il s'ensuit quelques chassés croisés, une course contre la montre entre cette deuxième enquête et le procès et bien sûr ces deux affaires finissent par se trouver quelques points communs.

Ce qui me semble intéressant dans ce livre est, pour celles et ceux qui ont déjà lu quelques livres de Connelly avec ces deux protagonistes, toujours séparement, c'est justement leur réunion. La confrontation des deux principaux personnages de l'oeuvre de Connelly. C'est là qu'on se rend compte de leurs différences. Chacun ayant pleins de qualité mais aussi pas mal de défaut, ils sont cette fois nettement mis en lumière et en comparaison.

Evidemment pas de vainqueur ou de vaincu sur ce plan là à la fin du livre mais quelques dialogues inattendu, une fin qui justement peut surprendre un peu.

Du même auteur : Les égouts de Los Angeles, La glace noire, La blonde en béton, Le dernier coyotte, Le poête, Le cadavre dans la Rolls, Créance de sang, L'envol des anges, La lune était noire, L'oiseau des ténèbres, Darling Lilly, Lost light (Lumière morte), The closers (Deuil interdit), Los Angeles River.