Après avoir lu Les Ames Mortes, je me disais que Gogol était bien un écrivain russe du 19ème siècle : noir, gris, triste, sans espoir.

Quelle surprise de le retrouver dans les éditions pour enfant...

Le nez est bel et bien une histoire adaptée aux enfants mais avec la qualité d'un véritable écrivain "pour adulte". Un postulat de base improbable mais qui nous entraîne dans les méandres de l'administration russe (déjà sous les tsars...) et leurs incohérences, les petites peurs des petites gens, les grands pouvoirs des grands personnages et finalement une société des apparences qui fonctionne entièrement sur le mensonge et la mesquinerie.

Une lecture très agréable et une très bonne surprise pour celles et ceux qui ne connaissent pas cet aspect de Gogol.

Le manteau est dans la même veine. Moins drole de part son sujet mais traîté un peu de la même façon. L'administration, l'importance de certains face à la petitesse des autres, la difficulté de vivre, l'anonymat, l'alcoolisme, la Russie quoi !

Une belle tranche de vie d'un russe moyen voir petit, dans sa petite vie de misère mais sans snobisme, sans condamnation. Juste avec ce qu'il faut de décence pour considérer comme important et valable ce que désire le héros.